لنس گیلبرت، ناظر بدلکاری فیلم جنون سرعت